Grand Canyon or Bust Legenda: Holandês

Pontuação do Filme
37 votos

Episode

After escaping the jail cell, the Brady finally arrive in the Grand Canyon and set up camp. Later, the family is thrown into a panic, when Bobby and Cindy get lost in the canyon while chasing and Indian boy.

Buy Details Resources RSS

Cartaz
Backdrops
Endereços Úteis

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
Legenda:

Todas as legendas para este filme Todas as legendas para este filme neste idioma
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"KLJqpvx90kMJ4tvI4BBjMmT9UsDz0hqcyRUYHwdVIEsHyfggjGx54MjOLVzMqxZPBp36cMk47ZgH1CBdsIgFMC5P/+FUf7gLAK6ORWc/z3LmtRpz9ojKLD4ICTjVmqsgo5A+ueRSAnHHuSbCGSRF0YyvMb9ZlE/vZXK+ZDEs5TUixvgO5sDr760Wb9xA8RfUSUsn5S7QfnOUhM6cXyRwxBFgXIEX2938O/+Sdf93JC7ciKzeswDSHiSnE5D7s0/iqLMCM13I3oG+MfA3vZ5sm+QWkP8ZFH4k5oQ57Wk9hHJR9/6hLHlv41HeRGZ5NqpLNwzDWt28lWO3Kn3KZAfejEAfvpArkHfueDWbPORYJ6q1c98K+z7k2IpCCmlD0lzp/HtZ5fFZNOWxjrOgUXAm1YWokTqW658bFA8Zs9tw/O1xLBsq3XDuTcFAPawXhGMjRQ0cyPkA9Ul9+FWMgZQT9SBSO1FZ0KEtC9dnPcrZfhI5drTb/bHAUYYwU+SICpdgfHkoKYLjjTF9nIM6uP46uxiJ2oDjldv7PqCqqmFKHwaIRdSlhcmu7i0VP32TBMrVRND6CW1eYVJ33yWCEncYtIpAWgGrohhKXmbbaDOK1isFjac6xRUQyrtejvTpGU2229fGO652aDoqx3+qlH8g6Qnpzr3e15234ap7kVxZu48QHXssa1De8+ggh3yGP2A9y6Jsy6zUocIAhqnNuYi9BqDSjh+MWyVNrUbjTX2PLbudTjFg3vsaXcE/JC3K1SrAbvnZndjd2GXkpijP5qkv56i7jLxI5oE5y5syzMqvieps3/uum9Svg2AKkwV5trNeseZQ/BIK/q6WzOxNC+AV1bUy+7MQJ7IJ7P/RtUy0pvp6KkbgL5/HsyzSYqHL0LraIrSvcU5qjOTB1LcML+B8apUULwWHdhOAd2e8d/nflIkm3+TM8wVX/cEc09zv1Cb4YLRW352NhBRXGA==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"paHua07DcNFTDlHg","salt":"j5n/WtMhQ6k="}
Trailers

Legenda:

Brady Bunch S03E02 (Grand Canyon or Bust)

0% 23 2 os-auto almost 2 years

23 0.0%

Download

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Corrigir

Tradutor

Kramer123

Comments from Opensubtitles.org

SmallBrother @ Thu 2 Mar 19:25:57 2023
En ook deze heb ik maar weer op jouw account gezet ;-)

Kleine tip: gebruik de OpenSubtitles Uploader om te uploaden, want:
- Daarmee blijf je ingelogd. Niet meer dit gedoe...
- Is veel makkelijker: bestandjes slepen, IMDb ID controleren, klaar.
- Is veel beter, want dan komt er ook meteen een hashcode mee. Daarmee worden de subs gekoppeld aan de bijpassende video *EN* is de ondertitel ook gelijk zichtbaar voor alle API-users.
Zie hier: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=15404
Of gewoon meteen downloaden: github.com/vankasteelj/opensubtitles-uploader/releases

kramer123 @ Mon 13 Mar 16:00:27 2023
Bij het uploaden met de uploader is Lost in Space 1965 aflevering 1-25 terecht gekomen bij Lost in Space 2018. Graag correctie hiervan.
Met vriendelijke groet, Kramer123

SmallBrother @ Mon 13 Mar 16:59:11 2023
Ik heb het gecorrigeerd, maar dat was wel nogal een (niet bijster stimulerend) klusje. Vandaar dat ik in mijn voorgaande berichtje had geschreven "IMDb ID controleren" ;-)
Voor de volgende keer, dat kun je zelf corrigeren via het correctieformuliertje - de link "Ondertitelgegevens aanvullen/corrigeren" en daarin dan de correctie IMDb ID invoeren.

Overigens, weet je dat seizoen 1 niet 25, maar 29 afleveringen heeft?