A Shadow of the Past azpitituluak Serbiera

Filmaren maila
0 bozak

Episode

2022 - The Lord of the Rings: The Rings of Power

S01E01 A Shadow of the Past

Galadriel is disturbed by signs of an ancient evil’s return; Arondir makes an unsettling discovery; Elrond is presented with an intriguing new venture; Nori breaks the Harfoot community’s most deeply-held rule.

Buy Details Resources RSS

Posterrak
Backdrops
Esteka interesgarriak

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
azpitituluak

Film honen azpititulu guztiak Film honen azpititulu guztiak hizkuntza honetan
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"cMR00DWmHvjdXizaODtVcLXhGYJV6lBsmt+NNRlOqAW57BiE6fXN4U0bkv9pF29J9DOLirH1tGfeyh3ZqjOe8O0+Xjxof6acpZykmX4o2F0DI+409TOBVgmYCUfdITggaaMVIJrfSzu+Q4nBnbNmecoC9JswUM+KFTHnk0oZG5wyTJ2dIdrm9g1rUCLKPOvqwWuxrmwuYhoUz5yq2eVBsbAFQzsNewo++OKDCQQzTnYzog8b6mrd+zJ8+js4481GD0aDtIqjNepzAA/jdCWg25mIb6dgWLBfGgzxhKophWe2BNkGbnlXWRvYeSfm1QJcLwXh5+Va71WR7SMsY5wa03yMvLy2h9IjmQrNNWmluVlArSDQ0l19svhXwmQhYIutGtJuxi/OfYNQEisb1pe1Rrzjj3V8qgc5drmc1zg4YUj9Jfd6zsm7hV+9e0fUVHTo+YNcucHWQS1Vj8tpCG5tsLgQmD8m9tsiDwgENchM4gDDGAOlktxJNre2z+WjAp0pxpeqIQAVnABz/QWiJ5xOlTunlfupU5omzJlHRyhn/0NK6QIFE+U6aOgDS8Ncfju5Y8LF8yD1ks1T/DBT06+DFaopIGJk+TmVWBpFdw+Ga7eRtf7BblkwtkyEqtnux5B0GLPJ9G1XSSrNbpKpNeFaNMm7EKxxDULglMe3iSe5ep82KbpuM0L0yYuP9L2/hkbO1kDnDtAJ/zVin2d2C2CQazNR2LhpDq6iQy1YTPbqDHRZUq81SyxZ4N1rNYXQBFwlGqiUKUNVaCER5G9DhgQSjAs3JvWModmu0bljZpMe6GYMTCKEzrm7zU4tryQlfFHsirKLrRpgX004bF2wvvS8RBPp18LUJHk543uARgZ7zR+1HQG1Eu0NzMrqtV2A9IQadbfwNm+A7ws/isvIb4itZynfddWFh4ghbsXWw4AJZiG5QzirNVzoXPHlT7E8LlK0gjDZHuKDtn6yoUe3HXuoub2oplAa5WSVp0FjXLrvXaS6/KhLj/4K+SuGbQpB6FqtwqPS0JFh5CmEcmls/w==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"oiIAOfW6VulUw3ea","salt":"Ej1wTmaxyis="}
Trailerrak

Azpitituluak

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E01.REPACK.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb HD

100% 9698 1 slaks
gold-member 2 urte baino gehiago

9698 10.0%

Jaitsi

Thanks View on opensubtitles.org

Rate subtitle

Zuzendu

Igotzailea

slaks
gold-member
570 uploads
Erabiltzaile honen azpititulu guztiak

Itzultzailea

slaks

Comments from Opensubtitles.org

Tatica_Kul @ Sun 4 Sep 14:54:23 2022
Поздрав. Одакле овај титл? Званичан, ауторски, прерађен са хрватског?

Tatica_Kul @ Sun 4 Sep 21:59:03 2022
Свака част. Добар превод.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 bozak)

Rate subtitle

Artxiboaren informazioa

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E01.REPACK.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.srt

Infos Preview
- Une bat mesedez...

Search options

2022 - The Lord of the Rings: The Rings of Power

S01E01 A Shadow of the Past

Posterrak

Backdrops

Esteka interesgarriak

azpitituluak

Trailerrak

Azpitituluak

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E01.REPACK.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb HD

Igotzailea

slaks
gold-member

Itzultzailea

slaks

Comments from Opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 bozak)

Artxiboaren informazioa

Une bat mesedez...

Azpitituluen informazioa

2022 - The Lord of the Rings: The Rings of Power

S01E01 A Shadow of the Past

Posterrak

Backdrops

Esteka interesgarriak

azpitituluak

Trailerrak

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E01.REPACK.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb HD

slaks gold-member

slaks

Une bat mesedez...

Azpitituluen informazioa

slaks
gold-member