Tvshow
2016 - Ривердэйл
To save the future, they must survive the past.
Original title: Riverdale
Сериал расскажет о жизни и приключениях жизнерадостного и никогда не унывающего подростка Арчи Эндрюса, а также Бэтти Купер, Вероники Лодж и их друзей из Ривердэйла. Действие разворачивается в современном мире, а главные герои решают исследовать сокрытую от посторонних сторону жизни маленького мирного городка со всеми его странностями и тёмными тайнами, прячущимися за праздничным фасадом. themoviedb
-
Афиши
-
Backdrops
-
Тематические ссылки
-
субтитры
-
Отрывки
Ривердэйл subtitles for episodes from season 1
-
-
S01E01 Глава первая: Берег реки
-
S01E02 Глава вторая: Прикосновение Зла
-
S01E03 Глава третья: Дублер
-
S01E04 Глава четвертая: Прощальный показ
-
S01E05 Глава пятая: Сердце тьмы
-
S01E06 Глава шестая: Быстрее, Кошечки! Убить! Убить!
-
S01E07 Глава седьмая: В одиноком месте
-
S01E08 Глава восьмая: Изгои
-
S01E09 Глава девятая: Великая иллюзия
-
S01E10 Глава десятая: Потерянный уикэнд
-
S01E11 Глава одиннадцатая: Арчи или Туда и обратно
-
S01E12 Глава двенадцатая: Анатомия убийства
-
S01E13 Глава тринадцатая: Светлое будущее
-