Tvshow
2016 - Ривердэйл
To save the future, they must survive the past.
Original title: Riverdale
Сериал расскажет о жизни и приключениях жизнерадостного и никогда не унывающего подростка Арчи Эндрюса, а также Бэтти Купер, Вероники Лодж и их друзей из Ривердэйла. Действие разворачивается в современном мире, а главные герои решают исследовать сокрытую от посторонних сторону жизни маленького мирного городка со всеми его странностями и тёмными тайнами, прячущимися за праздничным фасадом. themoviedb
-
Афиши
-
Backdrops
-
Тематические ссылки
-
субтитры
-
Отрывки
Ривердэйл subtitles for episodes from season 5
-
-
S05E01 Глава семьдесят седьмая. Кульминация
-
S05E02 Глава семьдесят восьмая. Убийства богачей из частной школы
-
S05E03 Глава семьдесят девятая. Выпускной
-
S05E04 Глава восьмидесятая. Чистилище
-
S05E05 Глава восемьдесят первая. Возвращение домой
-
S05E06 Глава восемьдесят вторая. Снова в школу
-
S05E07 Глава восемьдесят третья. Огонь в небесах
-
S05E08 Глава восемьдесят четвертая. Замок и ключ
-
S05E09 Глава восемьдесят пятая. Разрушитель
-
S05E10 Глава восемьдесят шестая. Человек-игольник
-
S05E11 Chapter Eighty-Seven: Strange Bedfellows
-
S05E12 Chapter Eighty-Eight: Citizen Lodge
-
S05E13 Chapter Eighty-Nine: Reservoir Dogs
-
S05E14 Chapter Ninety: The Night Gallery
-
S05E15 Chapter Ninety-One: The Return of the Pussycats
-
S05E16 Chapter Ninety-Two: Band of Brothers
-
S05E17 Chapter Ninety-Three: Dance of Death
-
S05E18 Chapter Ninety-Four: Next to Normal
-
S05E19 Chapter Ninety-Five: RIVERDALE: RIP (?)
-
