78.0%

Рейтинг стрічки
1589 голосів

Episode

2016 - Рівердейл

S03E01 Розділ тридцять шостий. День праці

Original title: Chapter Thirty-Six: Labor Day

As the jury begins deliberations in his murder trial, Archie makes a surprising request about how he wants to spend his final days of summer. Betty is forced to deal with her problems head-on after a heated confrontation with Alice and Polly brings up some dark secrets she’s kept hidden. Veronica pleads with Hiram to step in and help Archie before a verdict is announced. Finally, Jughead leads the Serpents against the Ghoulies latest attack. themoviedb

Buy RSS

  • Постери

  • Backdrops

  • Ціківі посилання

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • субтитри

    Всі субтитри для цієї кінострічки Всі субтитри для цієї кінострічки у цій мові

  • Трейлери

Субтитри

Завантажити
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Виправити

Вивантажувач

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Ik zie dat het inmiddels weer lukt... :)
    Sostar123 @
    liep na een tijdje achter

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 голосів)


Інфо-файлу