58.0%

Movie rating
1585 votes

Movie

2016 - 尽管雪落

You can betray your country but not your heart.

Original title: Despite the Falling Snow

在冷战时期莫斯科，一个女间谍，从一个理想主义的政客的身上窃取机密并爱上了他。 themoviedb

Buy RSS

  • Posters

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

    'Cuando cae la nieve' - tráiler. Estreno en cines 29 enero 2016

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • jeu2000 @
    Estão dessincronizadas!
    egomide @
    Será que Vc está utilizando outro release
    não listado?
    jeu2000 @
    Nao! tinha este realese mas nao estavam sincronizadas
    Despite.the.Falling.Snow.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
    mas já consegui ver com a legendagem, resta-me agradecer a sua disponibilidade e tempo por ter partilhado. obrigada
    egomide @
    Realmente fiz uma primeira postagem que não estava bem sincronizada. Depois de alguns dias meu amigo DanDee fez o resync e postei como V2. Lamento por isso. Como ninguém, mais relatou isso, desconhecia o fato. Vc foi gentil, obrigado.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo