Movie
1955 - The Desperate Hours
A reign of violence sweeps the screen
Escaped convicts terrorize a suburban family they're holding hostage. themoviedb
-
Posterji
-
Backdrops
-
Zanimive povezave
-
podnapisi
-
Posnetki
Podnapisi
Nalaganje preko
-
26 uploadsTwigger57
bronze-member
Vsi podnapisi tega uporabnika
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 glasovi)
Naziv datoteke
-
-
Trenutek prosim...
-
Het is niet je eerste dag hier en je weet best hoe het zit met credits. Maar lees zonodig nog even het forum topic over credits: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=15140 - met name het laatste zinnetje in rood. Bij deze dan ook een eerste en gelijk ook laatste waarschuwing. Ik hoop echt dat het hierbij blijft.
Ik heb een v2 geplaatst waarin de vervalste credits zijn verwijderd en heb ook het veld "Vertaler" leeggemaakt.
Maar oké. De onjuiste credits had ik weggehaald, de subs zijn best oké, dus het is goed zo. Om verdere destructieve pogingen te stoppen, heb ik deze ondertitel uit je account verwijderd.