75.0%

Hodnocení filmu
40581 hlasů

Movie

2006 - Zvedá se vítr

War has cost them their innocence... Freedom will cost them their blood.

Original title: The Wind That Shakes the Barley

In 1920s Ireland young doctor Damien O'Donovan prepares to depart for a new job in a London hospital. As he says his goodbyes at a friend's farm, British Black and Tans arrive, and a young man is killed. Damien joins his brother Teddy in the Irish Republican Army, but political events are soon set in motion that tear the brothers apart. themoviedb

Buy RSS

  • Plakáty

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Zajímavé odkazy

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • titulky

    Všechny titulky pro tento film Všechny titulky pro tento film v daném jazyce

  • Trailery

Titulky

Ke stažení
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Upravit

Přidal

Comments from Opensubtitles.org

  • superkorektor @
    Lots of mistakes and typos/OCR errors in this one, plus, some subtitles don't display at all or display for just a fraction of a second.
    superkorektor @
    (Sorry, please ignore the part about incorrect timing/subtitles not showing; THAT was meant for "Micheal Collins" subtitles.)

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 hlasů)


Informace o souboru