75.0%

Pontuação do filme
40581 votos

Movie

2006 - Ventos da Liberdade

War has cost them their innocence... Freedom will cost them their blood.

Original title: The Wind That Shakes the Barley

Na Irlanda, no ano de 1920, trabalhadores das cidades e do campo unem-se e voluntariam-se à guerrilha para combater uma tropa que quer impedir a independência irlandesa. O filme acompanha, especificamente, o drama de dois irmãos que entram em combate: Damien (Cillian Murphy ), que abandona uma promissora carreira como médico, e Teddy (Padraic Delaney), um violento guerrilheiro. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Links interessantes

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • Legendas

    Todas as legendas para este filme Todas as legendas para este filme neste idioma

  • Trailers

Legendas

Baixar
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Corrigir

Autor

Comments from Opensubtitles.org

  • superkorektor @
    Lots of mistakes and typos/OCR errors in this one, plus, some subtitles don't display at all or display for just a fraction of a second.
    superkorektor @
    (Sorry, please ignore the part about incorrect timing/subtitles not showing; THAT was meant for "Micheal Collins" subtitles.)

Show comments on opensubtitles.org

Avalie a qualidade desta legenda (0 votos)


Info do arquivo